Wir verwenden Cookies

Wir setzen auf dieser Webseite Cookies ein. Mit der Nutzung unserer Webseite, stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Information dazu, wie wir Cookies einsetzen, und wie Sie die Voreinstellungen verändern können:

Impressum - Le Papillon Bleu

Terms and Conditions


1. General Provisions

The buyer enters into a legally binding purchase agreement with Le Papillon Bleu, Rue du Lac 51, 1800 Vevey, subject to the following terms and conditions.

2. Prices and Delivery

All prices are in Swiss francs. Shipping costs and cash-on-delivery fees are not included in the listed prices. Delivery of the ordered goods is subject to availability, as well as the ability to reorder and delivery by our suppliers. Provided the goods are in stock, delivery is normally made within 48 hours by mail. If an ordered item is not available, it will be delivered as soon as it becomes available. The shipping costs for subsequent deliveries are covered by Le Papillon Bleu.


3. inimum Order Value, Shipping, and Cash-on-Delivery Fees 

The minimum order value is CHF 30.00. 

Shipping within Switzerland is charged at a flat rate. For international deliveries, the actual shipping costs will be charged. Please note that customs authorities typically impose additional fees. We only ship internationally upon receipt of payment in advance.


4. Right of Withdrawal and Returns 

The buyer may cancel their order within one day without providing a reason. Once the withdrawal period has expired, the purchase contract becomes legally binding. The buyer may return goods purchased from us within 5 days of receipt. This is subject to the condition that the goods are undamaged, unopened, unused, and resalable. Excluded are all skincare products, sprays, fragrance essences, Aura-Soma products, creams, Vita Soma, and Aqua Tachyonia.

The delivered goods remain the property of Le Papillon Bleu, Vevey, until full payment has been made. This applies in particular with regard to the buyer’s right to return goods. Ownership is transferred to the buyer only upon expiration of the cancellation period or the return period, provided the goods have been paid for in full.


5. Additional Information

Refusal to Accept Delivery / Late Payment

If the buyer refuses to accept the ordered goods without having canceled the order, we will charge a processing fee of SFr. 50.00. If the buyer defaults on payment for the goods, we will charge a fee of SFr. 30.00 for each reminder. We reserve the right to claim further damages. The place of jurisdiction is Vevey (VD).

 
6. Data Processing

The customer consents to the necessary processing of the data provided to us. We store this data for informational and billing purposes. We assure you that we will not disclose this data to third parties.


7. Special Note Regarding Our Silicon Products

The silicon products, which are all handmade without exception—such as the Tree of Life, Matrigon, Spiral Sun, Xyluriz, ProTAC Shields, etc.—may vary in size and color from the published photographs! Surface scratches and air bubbles inside the products may occur. These do not affect the efficacy of the tachyonized products in any way; rather, they are signs that these are handmade, one-of-a-kind items.


8. Final Provision


The place of jurisdiction for disputes arising from this contract is Vevey (VD).

Contact address: 

Le Papillon Bleu
Marco-Raffaello Dozio
rue du Lac 51
1800 Vevey

www.le-papillon-bleu.ch
info@le-papillon-bleu.ch


Commercial Register entry


Registered business name:

Le Papillon Bleu
Marco-Raffaello Dozio
MwSt Nr.: CHE-113.023.979


Liability Committee


The author assumes no liability for the correctness, accuracy, timeliness, reliability, or completeness of the information provided.

Claims for damages against the author arising from material or immaterial losses resulting from access to, use of, or failure to use the published information, misuse of the connection, or technical malfunctions are excluded.

All offers are non-binding. The author expressly reserves the right to change, supplement, or delete parts of the pages or the entire website without prior notice, or to suspend publication temporarily or permanently.


Liability for Links

References and links to third-party websites are outside our area of responsibility. We accept no responsibility for such websites. Users access and use such websites at their own risk.


Copyright

All copyrights and other rights to the content, images, photos, or other files on this website are the exclusive property of Le Papillon Bleu (Vevey) or the specific rights holders named herein. Prior written and signed consent from the copyright holders must be obtained for the reproduction of any elements.


Privacy Policy

Pursuant to Article 13 of the Swiss Federal Constitution and the federal data protection provisions (Data Protection Act, DSG), every person has the right to privacy and to protection against the misuse of their personal data. We comply with these provisions. Personal data is treated as strictly confidential and is neither sold nor disclosed to third parties.

In close cooperation with our hosting providers, we strive to protect our databases as effectively as possible against unauthorized access, loss, misuse, or falsification.

When accessing our websites, the following data is stored in log files: IP address, date, time, browser request, and general information transmitted regarding the operating system or browser. This usage data forms the basis for statistical, anonymous analyses, enabling us to identify trends that allow us to improve our offerings accordingly.